資料來源與授權

最後更新:2026 年 10 月 1 日

VocabBox 單字窩的單字標記與離線釋義,來自下列公開授權的資料。這一頁列出每份資料的作者、出處、授權,以及我們做了哪些改動;擴充功能工具列 popup 的「資料來源與授權」卡是同一份內容。

多益字表

多益字表改作自 TOEIC Service List 1.2,作者 Browne, C. 與 Culligan, B.,以 創用 CC 姓名標示-相同方式分享 4.0 國際(CC BY-SA 4.0) 授權。

  • 我們的改作:把單字歸位到原形、過濾片語與含符號的詞條、補上詞頻與台灣繁體中文釋義。
  • 相同方式分享:改作後的字表檔(擴充功能內的 toeic-tsl.json)同樣以 CC BY-SA 4.0 提供。
  • 不是官方字表:這份字表由備考語料統計而來,不是 ETS 的官方字表;ETS 沒有公布多益的官方單字表,本擴充也與 ETS 沒有任何關係。TOEIC 是 ETS 的註冊商標。

釋義、詞頻、詞形變化與 IELTS/TOEFL 標籤

來自 ECDICT,以 MIT 授權。中文釋義經過簡繁轉換與用語潤飾,改成台灣慣用的繁體中文。IELTS 與 TOEFL 同樣沒有官方單字表,這兩個標籤代表的是常見的備考詞彙範圍。

學術字彙(AWL)

Academic Word List 由 Averil Coxhead 於 2000 年發表。本擴充使用的詞條與詞族資料整理自 Jianyuanxi/AWL(MIT)與 machine_readable_wordlists(CC0)。

AI 產生的內容

多義字的義項清單與例句由 Google Gemini 依上述詞典資料預先產生,並經過自動檢查;登入後的語境判讀、翻譯與文章 AI 功能同樣由 Gemini 處理。AI 內容可能有誤,重要用途請自行查證。