使用支援

常見問題

為什麼有些字查得到、有些字要登入才有 AI 釋義?
擴充內建了離線詞庫,常見字不需要登入也不需要網路就查得到。登入後才會啟用的是「AI 判斷這句話用的是哪個意思」——那需要伺服器,也是唯一會花錢的部分。
為什麼有些字沒有被標出來?
標記只涵蓋你在 popup「目標考試」勾選的字表(IELTS、TOEFL、多益)與學術字彙,太基礎的字、已收藏的字與標為「已會」的字不會標;一個畫面命中太多時,也只會標比較少見的那幾個,數量可以在 popup 調整。沒被標出來的字一樣可以劃選查詢與收藏。
我不小心把一個字標成「已會」,怎麼救回來?
打開側邊欄的生字本分頁,切到「已會的字」,找到那個字按移除,它就會重新被標出來。標為已會不會刪掉生字本裡已經收藏的卡片。
打開 PDF 沒有變成單字窩的檢視器?
本機檔案(file://)需要先到 chrome://extensions 的單字窩詳細資料,打開「允許存取檔案網址」。掃描檔沒有文字層,會自動交還瀏覽器內建的檢視器——在那裡選取文字後按右鍵選「用單字窩查詢」即可。也請確認 popup 的 PDF 設定沒有被關掉。
多益字表是官方的嗎?
不是。ETS 沒有公布多益的官方單字表。單字窩的多益字表改作自公開授權的 TOEIC Service List 1.2(Browne, C. 與 Culligan, B.,CC BY-SA 4.0),由備考語料統計而來。完整出處見「資料來源與授權」頁。
今日額度用完之後會怎樣?
還是查得到完整的義項清單與例句,只是不會標出「這句話用的是哪一個」。額度隔天重置。同一個字如果這台裝置查過,離線也還看得到。
沒有網路的時候還能用嗎?
單字標記、離線釋義、收藏、複習、全文朗讀都能用。需要網路的只有 AI 語境判讀、翻譯與文章 AI 功能,它們會明說目前沒有連線,恢復後可以直接重試。
換一台電腦後,生字本沒有出現怎麼辦?
兩台都要登入同一個 Google 帳號。登入後可以在側邊欄頂端按「立即同步」;那一列也會顯示上次同步時間與待上傳筆數,同步失敗時會直接顯示原因。
文章功能會上傳我正在看的網頁嗎?
單純瀏覽不會。只有你按下「讀取這篇文章」再按下某個 AI 功能時,標題與正文才會送出,而且不會傳送網址。看起來像私人通訊、登入頁或文件編輯器的頁面,送出前會再問一次。
刪除帳號會刪掉什麼?
雲端的生字、複習紀錄、額度資料與帳號本身都會永久刪除,這台裝置的本機資料也會一併清除,無法復原。之後用同一個 Google 帳號重新登入會是一個全新的帳號,不會復活舊資料。

還是沒解決?

遇到登入、查詞、同步、通知或帳號刪除問題,請來信並附上 Chrome 版本、擴充版本與重現步驟。請勿寄送密碼、JWT、私人文章全文或其他敏感內容。

lawbottw@gmail.com

帳號與資料

已登入使用者可從擴充工具列 popup 的「刪除帳號」自行永久刪除帳號、雲端生字與複習紀錄;完成後本機資料也會清除。

想知道各版本改了什麼,見 更新日誌;詞表的出處與授權見 資料來源與授權。